Tuesday, June 05, 2007

弟子规 - 入则孝 (2)

冬 则 温,
dong ze wen
夏 则 清,
xia ze qing
晨 则 省,
chen ze xing
昏 则 定。
hun ze ding

冬天时,我们要关心父母是否感到寒冷,并想办法让他们的身体得到温暖,如替他们该倍;在炎热的夏天,我们可为父母煽凉,让他们觉得凉爽。

每天早上,我们须去看望父母前一晚是否睡得安好;傍晚,父母工作回家后,我们须向他们问好。放学回家的时间要固定,这样父母才不会担心。

No comments: