Wednesday, June 06, 2007

弟子规 - 入则孝 (8)

亲 有 过,谏 使 更;
qin you guo jian shi geng
怡 吾 色,柔 吾 声。
yi wu se rou wu sheng
谏 不 入,悦 复 谏;
jian bu ru yue fu jian
号 泣 随,挞 无 怨。
hao qi sui ta wu yuan

假如父母做了一些错事,我们就要直言劝告,希望他们改过。劝告父母的态度一定要诚恳,而且语气要温和和有礼。

如果父母不接受忠诚的劝告,我们就等他们心情较好的时候再给予劝告。假如相劝父母时受到大声的责骂,我们也不要放在心上;即使被他们鞭打,我们也不要有怨言。

No comments: