Sunday, June 10, 2007

弟子规 - 信 (8)

无 心 非,名 为 错,
wu xin fei ming wei cuo
有 心 非,名 为 恶。
you xin fei ming wei e
过 能 改,归 于 无 ,
guo neng gai gui yu wu
倘 掩 饰,增 一 辜。
tang yan shi zeng yi gu

一个人无心犯下的过失,我们称为“错”。假如是存心,有意犯下的过失,我们称为“恶”。

当我们犯下过错,就要马上改过,加以弥补,错误会慢慢消失,我们还是能被原谅的。但是,假如我们不认错,反而掩饰自己的过错,那就是错上加错了。

No comments: